英会話 feel English 24/3/28(木) No way!

ブログ記事の抜粋です。
英会話 feel English 24/3/28(木) No way!
Meowの推しフレーズ, Today’s target phrase is …
「シチュエーションや言い方で意味が変わるマジックフレーズ。 いろんな場面で使えるよ!」
Phrase Rank No.128
強く断りたいときの No way!
Dialogue
Thelma and Shawn have completed, a major project earlier than scheduled.
テルマとショーンは大型プロジェクトを予定より1日早く終わらせました。
(Thelma and Shawn completed a large project one day ahead of schedule.)

–
a day early 1日早く
outfit
Fair enough. なるほどね。
Deal!

-Feel it!
Great work, partner.
Let’s celebrate. Korean barbecue?
No way! This is my favorite outfit!

テルマとショーンは大型プロジェクトの完了をお祝いしようという話になります。 ショーンが 「焼き肉は?」と言うと、 テルマは 「お気に入りの服に匂いがつくからイヤだ」(helma and Sean are celebrating the completion of a major project. Sean says, “How about grilled meat? Thelma says, “I don’t want to smell it on my favorite clothes.)
というキモチから No way! と言っています。
No way! は 「絶対イヤ!」と強く断りたいときに使えるカジュアルな表現です。

ドライブに行こうよ。
Can I drive?
No way! You drive too fast.
スピード出しすぎ