英会話 feel English 23/12/26(火) L142 I end up -ing
ブログ記事の抜粋です。
英会話 feel English 23/12/26(火) L142 I end up -ing
わかっちゃいるけど…というキモチが出るフレーズがこの end up…ing です!
-Feel English! 1
Phrase Rank No.173
「ついつい･･･ しちゃう」と言いたいときの I end up …ing
Dialogue
Thelma and Shawn are chill-chatting during break.
テルマとショーンは職場で雑談しています。(Thelma and Shawn are chatting at work.)
–
miss
podcast ポッドキャスト(ストリーミング系のラジオ)
インターネットで配信される音声や動画のコンテンツ
–
Don’t you miss a lot?
No. I end up listening to the whole thing.
Oh.
I end up listening to the whole thing.
ついつい全部聞いちゃうんだよね。
ショーンとテルマはお気に入りのポッドキャストの話をしています。 テルマが「毎晩ベッドで聞いている」と言うので、ショーンは「寝たら聞き損ねちゃうでしょ」 と言います。 するとテルマは「それがついつい最後まで聞いちゃうんだよね」
(Shawn and Thelma talk about their favorite podcasts. Thelma says, “I listen to it every night in bed,” and Sean says, “You’ll miss it if you sleep.” Then Thelma said, “That’s why you can’t help but listen to the end.”) というキモチで l end up listening … と言っています。
end up…ing は 「結局･･･ してしまう」という意味です。
最近、ミャオが食事に気を使ってるらしい。
Are you still trying to eat healthier?
Yeah, but I usually end up getting too much. 食べ過ぎる
