英会話 feel English 24/5/7(火)L13 Let’s say

ブログ記事の抜粋
英会話 feel English 24/5/7(火)L13 Let’s say
Let’s say は 「〜と言いましょう」。そこからどうしてこんなキモチが?
-Feel English!1
「とりあえず〜 にしておこう」と日時を設定したいときの Let’s say ..
Dialogue 1
Emily’s mother is coming to stay with her daughter and Thelma for a while. She’s arriving at the airport this afternoon.
エミリーのお母さんが、 テルマたちの家にしばらく滞在することになりました。夕方、空港に着きます。
(Emily’s mother is going to stay with Thelma and her family for a while. We arrive at the airport in the evening.)

–
flight フライト
get in 飛行機などが到着する

–
Her flight gets in at five.
Okay, then. Let’s say dinner at seven.

Let’s say dinner at seven.
とりあえず夕飯は7時にしておこう。

–
Feel English!2
「仮に･･･だとしましょう」と言いたいときの Let’s say
Dialogue ②
Emily’s mother has arrived at the airport. Mother and daughter are now waiting for a taxi.
エミリーのお母さんが空港に到着しました。 エミリーと2人でタクシーを待っています。
(Emily’s mother has arrived at the airport. She and Emily are waiting for a cab.)

the man of one’s dreams 理想の男性、 運命の人
the man of your dreams
discuss 〜を論じる、話し合う (他動詞なので、about 等の前置詞は不要)