英会話 time trial 24/3/18(月) -Steve Advice D11あれを持っていますか?


ブログ記事の抜粋です。
英会話 time trial 24/3/18(月) -Steve Advice D11あれを持っていますか?
-Steve’s Advice
「忘れながら、思い出しながら」 を繰り返して英語を身につけよう。
一度練習したはずの表現を忘れてしまったという経験が、 どの学習者にもあるのではないでしょうか。 英語のネイティブでも、 英単語を思い出せないというのは日常茶飯事。 「忘れる」のは万国共通のことですし、もっと言えば 「思い出す」 のも万国共通です。 (Every learner has had the experience of forgetting an expression that he or she has practiced once. Even native English speakers have trouble remembering English words. Forgetting is universal, and so is remembering.)
今回取り上げた that thing と what-cha-ma-call-it は、 実は8月号でも練習した表現ですが、時間を空けて自力で思い出して声に出せるか試すことが大事です。

まずは基本編。 日本語では思い出せない物の名前を 「あれ」と言いますが、英語では that ではなく that thing で表します。 「あれを持っていますか?」
Do you have that thing?
何を指しているか分からなければ
What thing? (あれって何のことですか?)
と聞き返せます。
記憶があいまいなときだけでなく、 名称がはっきりしない物について言うときにも that thing は便利なので、うまく使えば覚える語彙が少なくて済むかもしれません ( 笑 ) 。
さらに、 what-cha-ma-call-it を使って、 物の名前を相手に尋ねて聞き出すこともできます。 手がかりとなる文と組み合わせて
Did you bring the what-cha-ma-call-it?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です