ボキャブライダ 24/3/18(月)-3/22(金)

ブログ記事からの抜粋
ボキャブライダ 24/3/18(月)-3/22(金)
ボキャブライダ 24/3/22(金) 戻ってくるもの

戻ってくるものに纏わる単語をご紹介

1). echo 動詞verb 音などが反響する、こだまする　noun名詞 こだま

The coach’s voice echoed through the gym.
コーチの声が体育館に響き渡った

相手に言われたことをそのまま繰り返して言う、発言などを真似る」という意味も

2). rebound 動詞verb 跳ね返る、立ち直る、名詞noun 跳ね返り

Lauren rebounded surprisingly well after she lost her job.
ローレンは仕事を失った後、驚くべき立ち直りを見せた

動詞 verb、名詞noun
re 戻って + bound 飛び跳ねる
何かが飛んでぶつかって、方向を変えて戻る」感じですね
日本語では、ダイエットしたのに、また元に戻っちゃった時に、リバウンドしたといいます。

英語では、rebound １語ではその意味はありません。

ボキャブライダ 24/3/21(木) 日本語由来の単語

句動詞と組み合わせを逆にした名詞noun
rise up, uprise
pour out, outpouring

1). rise up 立ち上がる、湧き上がる

Do you think robots will rise up against humans someday?
いつかロボットが人間に対抗して立ち上がると思いますか？

rise 上がる + up 上へ
特に、行動を起こす」という意味の「立ち上がる」また「感情が湧いてくる」というニュアンスnuanceで使うことが多い

2). uprising 暴動、反乱

The president went into hiding as the uprising gained momentum.
反乱が勢いを増し、大統領は身を隠した

uprising は、rise up がもととなって、出来た名詞で、語順を逆にして名詞にするパーツ ingを付けたものです。
立ち上が事で、暴動、反乱

ボキャブライダ 24/3/19(火) 見直す

見直すにまつわる単語をご紹介します。

1). rethink 見直す、考え直す　

Now that the deadline is in April not May, we have to rethink our plan.
期限が5月ではなく、4月になったので、計画を見直さなければなりません

re 再び + think 考える、合わせると,最高する」、何かを変えるつもりで再考する」というニュアンスnuanceに。

2). look over ざっと目を通す

Look over your answers before you turn in your test.
テストを提出する前に答えを見直してね
look 見る + over 全体を覆って、またもう一度」というニュアンスです。
合わせると、ざっと目を通す、もう一度よく見る」ということ

—
ボキャブライダ 24/3/18(月) sur がつく単語
sur 〜を超えて、〜の上に」といったイメージを表すパーツ

1). urface 表面　表面に出る

How many people have set foot on the surface of the moon?
月の表面に足を踏み入れた人は何人いますか？

sur 上に + face 面、合わせると　上の面、表面
on the surface 表面では、見かけは、一見すると」という意味で使われることもある
動詞verbでは、表面化する
An important fact has surfaced
重要な事実が表面化した

2). surreal 超現実的な、夢のような
[səríːəl]
Seeing my childhood with other people living in it was a surreal experience.
子どもの頃の家に他の人が住んでいるのを見るのは奇妙な体験でした

sur 〜を超えて + real realism [ríːəlìzm] 現実主義のreal
現実を超えて、超現実的な
日本語ではシュールな」といいますね
surrealism シュールレアリスム、超現実主義