ラジオ英会話 24/1/17(水) L188 W2 発言タイプ : 感情⑦無関心

ブログ記事から抜粋
ラジオ英会話 24/1/17(水) L188 W2 発言タイプ : 感情⑦無関心
Hey, everyone. This is Akino Roza.
And I’m David Evans. I had no idea you were interested in such interesting topics.
L188 発言タイプ : 感情⑦無関心
Who cares?
レッスンのポイント
「興味・関心がない」 ことを表すフレーズです。キツい表現も出てくるので注意が必要です。
(This is a phrase that means “not interested”. There are some harsh expressions, so be careful.)

フランキーとジーニーが、 図書館の屋外デッキで話しています。 フランキーはSF小説に興味があるようですね。
(Frankie and Jeannie are talking on the library’s outdoor deck. Franky seems to be interested in science fiction novels.)

-Words & Phrases
mention 言及する、 触れる
android(s) android
Who cares?どうでもいい。 / 誰がかまうものか。
I don’t care.
in the first place そもそも

-Practice
Okay, everyone. Let’s get into today’s practice. These phrases can be very dismissive and put a wall between you and the listeners. So, be careful what situation you use them in. But it’s good to have them in your pocket.
(今日の練習に入りましょう。 これらのフレーズはとても人を見下し、あなたと聞き手の間に壁を作ることがあります。 ですから、どのような状況で使うか注意してください。でも、ポケットに入れておくのはいいことです。)
Great point, David.
All right. Let’s jump right in.