英会話 feel English 24/3/5(火) L178 Why not?

ブログ記事の抜粋です。
英会話 feel English 24/3/5(火) L178 Why not?
ヒロトの推しフレーズ
「『いいんじゃない?』 って言いたいとき、よくあります! 英語でも言えるようになりたいです」
Why not?
Phrase Rank No.184-1
「なぜダメなの?」と尋ねたいときの Why not?
Dialogue
テルマとショーンがその日の仕事を終えようとしています。
(Thelma and Shawn are finishing up their work for the day.)

–
come in 出社する
take the whole day off 丸1日休みを取る
be terrified of -, 〜が恐ろしい
Aww

Are you terrified of anything?
I’m terrified of bugs.

-Feel it!
Actually, I can’t come in tomorrow.
Really? Why not?
I have a dentist’s appointment.

Feel English! 2
相手の提案に「いいんじゃない?」と軽く言いたいときの Why not?
Dialogue
Thelma is getting ready to go grocery shopping. She’s making a list of things to buy such as meat and wine.
テルマとエミリーは買い物リストを作成中です。
(Thelma and Emily are making a shopping list.)
買い物リスト
onions
beef
potatoes
butter
broccoli
red wine
bread
apple