Enjoy Simple English 24/4/24(水)Camera Phones カメラ付き携帯電話

ブログ記事の抜粋
Enjoy Simple English 24/4/24(水)Camera Phones カメラ付き携帯電話
You’re listening to Enjoy Simple English.
Japan’s Top Inventions
–
gondola lift
traffic mirror
sticker
selfie
reflection
–
find out –
~を知る・見つけ出す
own 〜を所有する
telecom company
電気通信会社
in charge of ~
~を担当して、 〜の責任者で
model
型、デザイン、モデル
market
市場
gondola lift
ゴンドラリフト、ロープウェイ
close by
すぐそばの
home electronics
家電製品
interest
関心、興味

ラに行って、撮った写真をシールにプリントしていました。
タカオはこう思った。
「カメラ付き携帯電話で自分撮りができたら、人気が出るだろう。」
サンプルでは、カメラは背面にありますが、画面は前面にあります。 そのため、写真を撮っている間は自分自身を見ることができませんでした。 高尾氏と開発チームは、セルフィーを撮る方法を模索しました。
そんなある日、チームメンバーが運転中に、丸いトラフィックミラーからインスピレーションを得ました。 これらのミラーは湾曲しているため、広い範囲を映すことができます。 すぐに、カメラのレンズの隣に1センチメートルの小さな鏡が置かれました。 それをかざすと、反射には複数の人物が映る可能性があります。 携帯電話で自撮りができるようになりました。
他のいくつかの問題を解決した後、カメラ付き携帯電話の準備はほぼ完了しました。 いよいよ最終テストの時が来た。 チームメンバーが自撮り写真を撮り、高尾さんに送った。 タカオは電話が鳴るのを緊張しながら待った。
その写真が彼の画面に現れました。
「映像が鮮明でした。見ていてすごいと思いました」。
2000年11月にカメラ付き携帯電話が日本で発売され、女子高生の間で大人気となった。 カメラ付き携帯電話は、新しいコミュニケーション方法への扉を開きました。