英会話仙人トモヤさん- 23/9/8 スネイプ役アランリックマンがマルフォイ役トムフェルトンに激怒 | ハリーポッター
英会話仙人トモヤさん- 23/9/8 スネイプ役アランリックマンがマルフォイ役トムフェルトンに激怒 | ハリーポッター
I think many people tell very
various stories about how that happened.
Terms, by Alan Rickman
“Don’t step on my … cloak.
Next take,
the derector was very keen for me.
to walk as close as I can to Alan
and we’ve got about halfway down the Great Hall.
before Alan cnoked.
You have to bear in mind.
his cloak is attached around his neck.
Nearlly killed the poor man.
but he turned around and gave me a look
like he’d never ever want to see
I said, “Why am I wearing this stuff?”
Very luckily, the next take
someone else stepped on his cloak.
So that kind of took the heat away from me.
But, uh, I’ll never forget the words.
“Don’t step on my f-ing cloak.”
—
various stories about how that happened.
various 様々な
“Don’t step on my … cloak.
step on 〜を踏む
the derector was very keen for me.
keen 熱望して
You have to bear in mind.
bear in mind 〜を覚えておく
his cloak is attached around his neck.
attach 〜を取り付ける、くっつける
Nearlly killed the poor man.
nearly ほぼ、もう少しで
poor かわいそうな、気の毒な
but he turned around and gave me a look
turn around 振り向く、後ろを向く
give someone a look 〜に視線を向ける
So that kind of took the heat away from me.
take the heat from -, 〜の危機を収める
