ラジオ英会話 23/12/19(火) L172 発言タイプ：これから④決める3一決意表明

ブログ記事から抜粋
ラジオ英会話 23/12/19(火) L172 発言タイプ：これから④決める3一決意表明
-レッスンのポイント
最近AIが流行ってますよね。そろそろ、ラブレターをAIで書く人とか、いそうだよね。いやだな。
(AI has become popular recently. It seems like there will be people writing love letters using AI soon. I don’t like it.)
なんでいやなの？
(Why don’t you like it?)
愛( I ) がないから・・(Because there’s no love in a love letter.)

This is Akino Roza.
And I’m David Evans. Maybe the letter will say … I love you. (I 愛)
L172 発言タイプ：これから④決める3一決意表明
-レッスンのポイント
I won’t let you down again!
「私はアイスクリームを控えます!」といった「決意表明」は日常欠かせません。貫けるかどうかはさておき(^-^)。これから2回にわたって、決意表明にまつわる表現を学びましょう。(“Determination statements” such as “I will refrain from eating ice cream!” are essential in everyday life. I don’t know if I can stick to it or not. Over the next two sessions, we will learn expressions related to expressing determination.)

フランク・N・スタイン博士とアンドロイドのジーニーが、 自宅でクリスマスツリーの準備をしているところです。
(Dr. Frank N. Stein and his android Genie are preparing their Christmas tree at home.)

-Words & Phrases
turn out -, (結局)〜ということになる、 〜がわかる
eye for beauty 審美眼
, right?
let down (人を) 失望させる
appreciate (物事に)感謝する
I appreciate it.

–
I will never do it again. I promise.
Do you mean it?
No. I’m just practicing.
Ah, sensei, I will never forget this.
I’m determined not to fall for this joke again.
Well, he did it again.
Bye.
(私は二度とこの冗談に騙されないと決心しています。)