English with Kayla 2023/4/30 skirt, skirt around

English with Kayla 2023/4/30 skirt, skirt around
April 30, 2023

Hey. Did you have to pay to get into this art show?
No, I skirted around the front table.
Wait. You’re wearing pants.
No, to skirt something in English means to pass it or avoid it, especially to avoid danger or being seen.

What about when you avoid doing a job. So if you just lie and say that you did the job or you’re not doing what you’re supposed to do for your responsibilities, you can say you’re skirting your responsibilities.

Last week. I skirted around doing laundry. I just bought new clothes.
Um you’re probably shouldn’t skirt doing that. It could get really expensive
True, but I hate laundry.

–

ねえ、このアートショーに入るのにお金は必要だったの？
いや、前のテーブルを避けてきたんだ。
待って、ズボン履いてるじゃない。
いや、英語で何かを避けるというのは、それを通り過ぎる、避けるという意味で、特に危険や人目を避けるという意味だ。

仕事をするのを避けるときはどうでしょう。 つまり、ただ嘘をついて仕事をしたとか、責任を持ってやるべきことをやっていないとかいう場合は、skirting your responsibilitiesと言えるんだ。

先週のことです。洗濯をするのをサボった。 新しい服を買ったばかりなのに。
それはやめたほうがいい。 本当に高くつくかもしれない
確かにそうですが、私は洗濯が嫌いです。