ボキャブライダ 24/4/15(月)-4/19(金)


ボキャブライダ 24/4/15(月)-4/19(金)
ボキャブライダー24/4/19(金)きっかけ

1). opportunity 名詞noun 望ましい機会

I try to make the most of every opportunity.
私はあらゆる機会を最大限活用するように心がけています。

機会は、 chance もありますね。
That’s right.
opportunity と chance は置き換えが可能な場合が多いが、 chance はたまたま降ってきた機会というニュアンスで、失敗するリスクを含む。 それに対し、opportunity にはリスクを伴う感じはあまりない。

2). lead to -, (結果として)〜につながる、~をもたらす

One lie leads to another.
ひとつのうそが次のうそにつながります。

lead 「導く」ということ。
A lead to B. AがBにつながる。
すぐに結果が出るというよりは、徐々にそうなっていく、つながっていくという感じ。
ボキャブライダー24/4/18(木) 円高・円安

1). yen 名詞noun 円
[jén]
The yen dropped to more than 140 to the dollar.
円は、1ドル140円台まで下落した。

例文のように、通貨の話をしているときには the を付ける。
値段を言うときにはthe は付けない。
300円 three hundred yen

2). depreciate 動詞verb (価値などが) 下がる

If the yen keeps depreciating, some Japanese businesses might start going under.
円の価値が下がり続けると、一部の日本企業は倒産し始めるかもしれません。
go under 倒産する

de- 「下へ」という意味のパーツ + preci 「価格」を意味する言葉から来ています(priceと同じルーツ) + -ate 動詞を作るパーツ。
価格が下がる
ちなみに価値が上がる appreciate、他動詞で「〔~を〕ありがたく思う、感謝する」thankのフォーマルな表現
ボキャブライダー24/4/17(水) 眠り

1). yawn 名詞noun あくび、動詞verb あくびをする

Yawns are contagious.
あくびはうつる。

yawn 動詞「あくびをする、 穴や割れ目などが大きく開く」

2). asleep 形容詞 adjective 眠って、しびれて

You were asleep when I called, weren’t you?
電話したとき、寝ていたよね?

asleep 形容詞または副詞
形容詞の場合、 (be動詞) + asleepの形になることが多い。
asleep を名詞の前に置いて修飾することはない。
asleep には、もう一つ「しびれて」、寝ている人は反応しない

足がしびれている
My foot is asleep.

ボキャブライダー24/4/16(火) 準備運動

1). warm up 準備運動をする

What do you do to warm up before a round of golf?
ゴルフのラウンド前に、どんな準備運動をしていますか?

warm 「温める」+ up 「すっかり」というニュアンス。
イメージは「エンジンを温めて、走る準備をする」 という感じです。
日本語ではよくウォーミングアップしよう」といいます。英語では
Let’s do warming up. 響きが変な感じです
Let’s warm up.

2). rotate 動詞verb 回す、回る、 交代で〜する

My personal trainer told me to rotate my head 10 times before I start a workout.
トレーニングを始める前に頭を10回回すよう、パーソナルトレーナーに言われた。

rotate の名詞形nounが rotation 「ローテーション」
rota の部分は輪っか」を意味するラテン語から来ています。
round, role, rotaryと同じルーツ。
円を描くイメージですね。

ボキャブライダ 24/4/15(月)喜んで
喜んでやる、喜んでお引き受けする
That’s the spirit!
「その意気だ!、そうこなくっちゃ!、その調子!」

1). happy 形容詞adjective 幸せな、喜んで
be happy to + (動詞の原形) で「喜んで~する」
I’d be happy to handle this job.
この案件、喜んでお引き受けいたします。
I’m happy to -. でもOK
happy 〜することを面白く思っている」というニュアンスが伝わります
I’m happy to hear you’re happy.

2). pleasure 名詞noun 楽しみ、喜び

You’d like me to play piano at your wedding?
My pleasure!
結婚式でわたしにピアノを弾いてもらいたいの?
喜んで!
pleasure 「喜ばせる」という意味の動詞 please の名詞形。
My pleasure. 「喜んで」という意味の決まり文句。
もう少し畏まった表現には
With pleasure.
be happy to -, と同様、喜んで〜する。
It would be my pleasure to handle this job.
= I’d happy to handle this job.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です