(24/6/1)ホームパーティー編4-オードリー春日のトゥースでチャンクな英会話

(24/6/1)ホームパーティー編4-オードリー春日のトゥースでチャンクな英会話
もし春日が、ホームパーティーに呼ばれたら4
4).飲みすぎた春日、パーティーもそろそろおひらき。

Hey Kasuga, wake up, are you okay?

Could you turn off the air conditioning, driver?

What are you saying, Kasuga? You’re in my house right now, you know? Have you had too much to drink?

Oh sorry, I nodded off.

The party’s over. Can you make it home?

Is it over already? I’d like to drink more of that expensive champagne.

Come on, get up. You’re hopeless.

Ugh… I feel sick… I’m gonna throw up.

Are you okay? Need to go to the bathroom?

That was close! Well then, I’m outta here.

Anyway, come over and hang out at my place again sometime. Okay?

Thanks a bunch. See you soon.

おい春日 起きるんだ大丈夫か？
運転手さん エアコン消してもらえますか？
何を言ってるんだ春日？お前はいま俺の家にいるんだで飲み過ぎたんじゃないか？
すいやせん 寝落ちしてました
もうパーティーは終わったよ 家まで帰れるかい?
もう終わっちゃいました? あの高いシャンパンもっと飲みたかったのに
ほらほら起き上がってしょうがないやつだな
･･･気持ち悪い･･･ 吐きそうです
大丈夫かい？ トイレに行くかい？行く必要がある？
危なかった！じゃもう行きますね。
なにはともあれまたうちに遊びにきてくれよ
ありがとう ではまた

-review
1). I nodded off.
寝落ちしてました
nod off うとうとする
I’m about to nod off.
寝落ちしそうだよ
He nodded off during the meeting.
彼は会議中にうとうとしていた

2). I’m gonna throw up.
吐きそうです
He drank too much and threw up in the taxi.
彼は飲みすぎてタクシーで吐いちゃいました
二日酔い, hangover
乗り物酔い motion sickness

Let’s wrap it up for today.