English by Giovana -❌ Tattoo your passport ❌

English by Giovana -❌ Tattoo your passport ❌

What’s the purpose of your trip?
Umm… to watch an event.
To attend an event.
Won’t you tattoo it? It’s so beautiful.
Tattoo? Um?
Won’t you put a mark on it?
Oh, stamp. No, no. We don’t usually stamp passports. That was in the past.
I wanted a country’s stamp, so…
So bad.
Bad? No, it’s not bad. It’s great.
So bad means ‘So much’.
–
tattoo 入れ墨する
so bad, so much
They are also used interchangeably in an informal way, as in: I want this new jacket so bad!