ラジオ英会話2024年2月号「感情表現」を豊かにしよう

ラジオ英会話2024年2月号「感情表現」を豊かにしよう

感情表現
驚き、怒り

Roza, Roza, what’s up? It looks like you’re angry about something.
I’m ticked off at you, guys!!!
You and sensei went to Hiroto Chocolat last week.
You know how much I love chocolate.
ローザさん、それは誤解です。
違う、ここは10階です。
Calm down, Roza.
勘違いだよ。
だって、、、
デービッドさん、あれを持って来て下さい。
あれって、何？

Here you are, Roza.
We wanted to surprise you!
So, we didn’t say anything…
This is, this is a special Valentine’s Day. Only limited edition chocolate.
How did you guys get it?
朝からデービッドさんとそれを買うために並んでいたんです。店に着いた時には長蛇の列で、すごく大変でした。
I could hardly believe my eyes, when I saw how many people were in line.
そうなんだ。ふたりとも大好き。

–
tick off
《be ～》(話)～について腹を立てている、～のことでイライラしている

–
You are angry.
I’m ticked off.
Calm down.