英会話 feel English 24/3/21(木) L188 I [You] have no idea.
ブログ記事の抜粋です。
英会話 feel English 24/3/21(木) L188 I [You] have no idea.
Meowの推しフレーズ
「人生には、 ついていけない場面に出くわすことが多くあるよね。 そんなときにオススメだよ!」
Phrase Rank No.170
Feel English! 1
「わからない」と言いたいときのI have no idea.
-Dialogue
Another day at Thelma and Shawn’s office, but today, it’s unusally quiet.
テルマとショーンのオフィス。 何だかやけに静かです。
(Thelma and Shawn’s office. It’s kind of awfully quiet.)
–
no kidding
Oh, my gosh.
Aww
-Feel it!
Hey, where’s David?
I have no idea. He didn’t come in this morning
I have no idea.
わかんない。
「今日はオフィスがとても静かだね」 と話すテルマとショーン。 デービッドがいないことに気づいたショーンがテルマに 「デービッドは?」と聞くと、テルマは「今日は彼を会社で見ていないからわからない」
(Thelma and Sean are talking about how quiet the office is today. Shawn notices that David is not there and asks Thelma, “Where’s David?” Thelma replies, “I don’t know, I haven’t seen him in the office today.)
というキモチで have no idea. と言っています。 このように I have no idea. は、「まったく知らない」 「見当もつかない」という意味で、 日常会話でよく使う決まりフレーズです。
-Joel D
I have no idea.
どんな風に使う？
