ラジオビジネス英語 24/5/30(木) L32 資料を作成する

ブログ記事の抜粋です。
ラジオビジネス英語 24/5/30(木) L32 資料を作成する
I’m Jenny Silver. Welcome to business English for global competence.
Yes, let’s learn how to communicate effectively in business.
Let’s learn how to write emails in English together.
L32 資料を作成する
-Today’s Email
スライドを修正する
理恵は、シンガポール支社のマイケルから、 顧客向け資料のフィードバックをもらいます。
(Rie will get feedback on the client materials from Michael in the Singapore office.)
-Point to Check
改善点を指摘するときに、 どんな配慮をしていますか?
(hat considerations do you make when pointing out areas for improvement?)
–
initial
draft
regarding -,
table
convey
–
initial 「最初の」 、 initial draft 「初稿」
regarding 、話の対象を絞っています。
売上は、 revenue, 利益 profit earning
table 表

Looking forward to welcoming you in Singapore.
「シンガポールでお会いできることを楽しみにしている」
全体として、相手に配慮を見せながら、 改善点を的確に述べ、 最後は理恵の来訪を心待ちにする言葉で締めています。
(As a whole, it shows consideration for the other party, accurately describes areas for improvement, and ends with words of eager anticipation for Rie’s visit.)

–
理恵は、マイケルの助言に対してお礼の返事をします。
(Rie responds by thanking Michael for his advice.)

–
valuable (貴重な)
visible
generate
pie chart は円グラフのこと。
finalize
pie chart 円グラフ
valuable input 貴重なご意見