英会話 feel English 24/2/15(木) L168 the other day

ブログ記事の抜粋
英会話 feel English 24/2/15(木) L168 the other day
the other day = 「そのほかの日」と直訳では、なかなかキモチはつかめません。
-Phrase Rank No.112
「このあいだ」と言いたいときの the other day
Dialogue
Emily and Thelma have both been too busy to sit down and talk lately.
エミリーとテルマは最近忙しく、 あまり話す時間がありませんでした。
(Emily and Thelma have been busy lately and haven’t had much time to talk.)

–
in ages 長い間
gossip

–
Okay, so what’s new with you?
Not much. Oh, I saw Alison the other day.

Oh, I saw Alison the other day.
あ、このあいだ、 アリソンに会ったんだ。

テルマがサングラスをしていたら、
A: When did you get those sunglasses?
B: I bought them the other day.
A: そのサングラスいつ買ったの?
B: このあいだ買ったんだ。

I saw those sunglasses the other day.

-Feel English! 2
「つい最近 ･･･ したばかりだ」と言いたいときの just the other day
Dialogue
Emily and Olivia are talking over coffee.
エミリーとオリビアはカフェで話をしています。
(Emily and Olivia are talking at a cafe.)