ボキャブライダ 23/11/20-24
ブログ記事の抜粋
ボキャブライダ 23/11/24(金) 通貨
お金がテーマ。Yes!
取引や仮想通貨など知っておくと便利な通貨に関する単語をご紹介します。
trade 取引する、交換する
My dad trades currencies. So he’s always checking exchange rates.
父は為替取引をしているので、常に為替レートをチェックしている
trade,基本イメージは交換する。
trade A for B, AをBと交換する
I traded dollars for yen. ドルを円と交換する
appreciated 値段が上がる、相場が上がる
When the yen appreciates, prices in Japan go down.
円が高くなると、日本の物価は下がる
appreciate は、「評価する、高く評価する、感謝する」
今回は、値上がりする 個々の商品の値段について使うことはあまりなくて、通貨や投資といった分野で使われる。
appreciate in value 価値が上がる
—
ボキャブライダ 23/11/23(木) 空っぽ
空っぽ にまつわる単語をご紹介します。
hole 穴、欠点
All of a sudden, a giant hole opened up in the road.
突然、道路に巨大な穴が開いた
物理的な穴、比喩的な使い方もできます。
Your theory is full of holes.
あなたの説は矛盾だらけです
hole in the wall 壁に開いた穴、狭苦しいところ、場末の目立たない店
穴場の店のニュアンスも。
clear out 中身を空にする、さっさと出ていく(人について使うと)
Let’s clear out the closet and sell what we don’t need anymore.
クローゼットを空にして、もう要らないものを売ろう
clear 片付ける、消える + out すっかり というニュアンスnuanceです。
全部取り出して片付けて空にする。
人について使うと、出ていく
after clearing out of the room
部屋を出ていった後
—
ボキャブライダ 23/11/22(水) 働く
働くにまつわる単語を求めて出動！
worker 働く人、労働者
Jim is one of the most skilled workers on the manufacturing floor.
ジムはその製造現場でもっとも熟練した労働者の1人です
work働く + er 人を表すパーツ
働く人の中でも管理職ではない人、基本的には労働者のイメージです。
task やらなければならない仕事、課された
One of the tasks at work is to water the office plants.
職場での私の仕事の一つはオフィスの植物に水をやることです
あるプロジェクトの中や、定期的にやる業務の中の「与えられた一部の作業」というイメージimage
やらなきゃいけないこと というイメージ
task は動詞verb 「仕事を課す」
—-
ボキャブライダ 23/11/21(火) 理由
俳優としてソラマのセリフに対して、その言葉を言う理由を考えながら演じています。
(As an actor, I play Sorama’s lines while thinking about the reason for saying those words.)
理由を言う時に使える単語をご紹介しましょう。
reason 理由、動機、理論的に考える
There’s a reason that Vocab Rider on Ice is always sold out.
ボキャブ・ライダー・オン・アイスがいつも売り切れるのには理由がある
reason 元々、考えること」という言葉から来ています。
理由と考えるという２つの単語は、あんまり繋がらないような気がします。
(I feel that the two words “reason” and “think” are not very connected.)
物事の原因と結果はそのままではバラバラに存在しているが、考えて結びつけることで理由が生まれるのです。
(The causes and effects of things exist separately as they are, but when you think about them and connect them, a reason is created.)
reason 動詞 verb 論理的に考える」 考えること」から来ています。
since 〜だから 接続詞conjunction
Since you’re here in Okinawa, you should try some local awamori.
せっかく沖縄に来てるんだから地元の泡盛を飲んでみた方がいいよ
since 〜以来」と習いました。前置詞 preposition
since のコアイメージは、事柄の起点を表す」です。
時間軸では、「〜以来」
因果関係では、「〜だから」 つまり 原因 ということ
—
ボキャブライダ 23/11/20(月)革命
革命は世界史の教科書にのっていましたね。
革命にまわる単語をご紹介します
(The revolution was featured in world history textbooks.
Introducing words related to revolution)
revolution 革命、大改革
Class inequality could spark a revolution.
階級の不平等が革命を引き起こすかもしれない
re 戻って 再び を意味するパーツ + volu 回る・回転する を意味する言葉に由来 + tionは名詞nounにするパーツ
合わせると、回って再び戻ること つまり、状況をガラッと変えて白紙の状態に戻すこと」です。
政治や社会について使う単語のみならず、状況や意識などの劇的な変化にも使うことができる
(It can be used not only for words related to politics and society, but also for dramatic changes in situations and consciousness.)
lead 導く、主導する
George Washington was one of the people who led the American Revolution.
ジョージ・ワシントンはアメリカ独立革命を主導した人物のひとりです
コアイメージは、引っ張って導く
lead 人 on
人ををだます、けしかける、その気にさせる」
You’re leading me on.
あなたは私をその気にさせている
からかっているんでしょう」というような状況で使われる
