英会話仙人トモヤさん / Shay Mitchellシェイミッチェルで英会話を学ぼう

英会話仙人トモヤさん / 疲れる人とは付き合うな | Shay Mitchellシェイミッチェルで英会話を学ぼう
22/02/18

You need to surroudn yourself with good energy.
I’ve really eliminated a lot of people in my life
who weren’t offering that anymore.
And if I ever felt drained
hanging out with a certain person,
work-related or on a friend level,
then I just kinda let it go over time.
Like, time is way too precious
to be spending it with people that don’t make you feel your best
–
You need to surround yourself with good energy.
surround oneself with – ,　〜に囲まれる
I’ve really eliminated a lot of people in my life
eliminate 〜を除外する、取り除く
who weren’t offering that anymore.
offer 〜を提供する、提案する
And if I ever felt drained
drained 精神的に消耗している
drain 〔液体を徐々に〕流す、流し出す、精神的・肉体的に人を〕疲れさせる、弱らせる
hanging out with a certain person,
hang out with -, 〜と一緒に過ごす
certain ある、特定の
work-related or on a friend level,
work-related 仕事関連の
then I just kinda let it go over time.
just kinda ちょっと
let it go 手放す、解放する
over time 徐々に、時間とともに
Like, time is way too precious to be spending it with people that don’t make you feel your best
way too はるかに、ずっと
too A to B , AすぎてBできない、BするにはあまりにもAすぎる
precious 貴重な