英会話仙人トモヤさん /エドシーランEd Sheeranで英会話を学ぼう | トップを目指す理由

エドシーランEd Sheeranで英会話を学ぼう | トップを目指す理由

Now, I read that your goal is to sell 20 million copies of this album.
Mhm.
And you wannna overtake Adele in terms of record sales?
Yeah, I know, I feel like me saying this a lot of people were like
“That’s such an arrogant thing to say, and blah, blah, blah
I think, you need to choose someone that’s at the top of the goal.
Like, I probaly won’t sell 20 million records.
And I probably won’t ever be as big as Adele.
But if you don’t aim for the top of the mountain.
how are you ever gonna get halfway?

—
Now, I read that your goal is to sell 20 million copies of this album.
goal 目標、目的
Mhm.
And you wannna overtake Adele in terms of record sales?
overtake 追い越す、追い抜く
in terms of -, 〜に関して
Yeah, I know, I feel like me saying this a lot of people were like
be like -, 〜と思う、言う
“That’s such an arrogant thing to say, and blah, blah, blah
such とても、 arrogant 傲慢な、思い上がった
blah, blah, blah, などなど、なんとかかんとか
I think, you need to choose someone that’s at the top of the goal.
at the top of -, 〜の一番上
Like, I probably won’t sell 20 million records.
probably おそらく
But if you don’t aim for the top of the mountain.
aim for -, 〜を目指す、狙う
how are you ever gonna get halfway?
halfway 途中で、中間で、中途半端に