英会話仙人トモヤさん / 衝撃の事実！お金持ちは実は貧乏？！ | 金持ちじゃなく人生リッチになれ

衝撃の事実！お金持ちは実は貧乏？！ | 金持ちじゃなく人生リッチになれ

One day, a rich father
wanted to teach his son what being poor was all about.
So, he took his son out to a village.
a small farm outside the village
And they stayed a day and a night there.
And as they left, the father said,
“So, what have you learnt, my son?”
The son responded, “Well,
we have one dog, they had four
We have a pool, they had a
river with fresh water.
We eat food outta plastic bags,
they grew their own.
We have lanterns, they had stars.
We have walls to protect us.
they had friends.
So, yeah! Thanks, dad.
Thanks for teaching me that we are poor.”

–
wanted to teach his son what being poor was all about.
all about -, 〜に関する全て、〜が全てで
So, he took his son out to a village.
take out 〜を連れ出す
And they stayed a day and a night there.
a day and a night 昼も夜も
And as they left, the father said,
as 接続詞 〜する間に、〜と同時に
“So, what have you learnt, my son?”
learnt イギリス英語 learn の過去、過去分詞
We eat food outta plastic bags,
outta 〜から out of の略
plastic bag(s) スーパーマーケットなどのビニール袋
they grew their own.
grew, 現在形 grow 〜を育てる、〜を栽培する
We have lanterns, they had stars.
We have walls to protect us.
they had friends.
So, yeah! Thanks, dad.
Thanks for teaching me that we are poor.”