英会話仙人トモヤさん / 悲しみの克服法 | Jessie Jで英会話を学ぼう

悲しみの克服法 | Jessie Jで英会話を学ぼう

If anyone here has ever had a moment of darkness,
and you’ve got past it?
Congratulations!
And if anyone here hasn’t
and I pray you never do, but if you do,
it’s gonna get better.
Don’t keep it in.
Write it down.
Talk about it.
And I can guarantee you,
in a day or a week or a month,
you’ll read it and go.
“Wow! I never wanna feel like that again.”
You accept it, you deal with it, and you move on.

—
and you’ve got past it?
get past 悲しみなどを克服する
and I pray you never do, but if you do,
pray 祈る
Don’t keep it in.
keep it in 心に留めておく
Write it down.
write it down 〜を書き留める
And I can guarantee you,
guarantee 保証する
you’ll read it and go.
go 実際に、心の中で言う
You accept it, you deal with it, and you move on.
deal with -,〜に対処する
move on 先へ進む、気持ちを切り替える