英会話仙人トモヤさん/ジャスティンビーバーJustin Bieberの妻”ヘイリービーバー “Hailey Bieberと年収１０億越えの人気モデル”ケンダルジェンナー”Kendall Jenner 対談

We met through Kylie. Yeah.
You were friends with Kylie, then you realize that I was more fun.
Not necessarily.
I love you both.
I think the best part about us
is that we’re like, I know
it’s corny to say
but like, yin and yang, like, 陰と陽
we’re so opposite
that we like, almost balance
each other out in a way.
like, I’m really, like, brutal.
She’s brutally honest.
and that’s actually I think
a quality that you want
in your friends.
Because I love you, like
genuinely. And like, I want
what’s best for you, and I want
you to be, like, happy.
I was crying in this girl’s guest bedroom
for, like, two years straight.
Oh, my gosh.
What’s funny is I think that
people actually think
we have this, like, really abnormal friendship.
Abnormal?
Abnormal, like, we do all these like crazy together
when the reality is like,
We cry together,
We just sit at home and drink wine
or watch movies.
Never have I ever
kissed the same guy as my best friend.
Boop!
Toot!
That’s the tea.
The tea…
Tequila
That’s the tea.

—
Not necessarily.
必ずしもそうでない
it’s corny to say
corny ダサい、陳腐な
but like, yin and yang, like, 陰と陽
we’re so opposite 反対
that we like, almost balance each other out in a way.
balance out バランスを取る、釣り合わせる
ina a way ある点では、ある意味では
like, I’m really, like, brutal.
brutal 率直な、歯に衣着せぬ
She’s brutally honest.
brutally すごく、並外れて
genuinely. And like, I want
genuinely 本物で、真に
for, like, two years straight.
– years straight 〜年連続
Oh, my gosh.
we have this, like, really abnormal friendship.
abnormal 異常な
That’s the tea.
tea ゴシップネタ
The tea…
Tequila
That’s the tea.