英会話仙人トモヤさん/人生のチャンスはキツい仕事にある | アシュトンカッチャーで学ぶ英会話| Ashton Kutcher





英会話仙人トモヤさん/人生のチャンスはキツい仕事にある | アシュトンカッチャーで学ぶ英会話 | ネイティブ英語が聞き取れる | Ashton Kutcher | 英語スピーチ

I believe
that opportunity looks a lot like hard work.
When I was 13, I had my first job
with my dad, carrying shingles up to the roof. 屋根板
and then
I got a job washing dishes at a restaurant,
and then I got a job
In a grocery store deli, deli = delicatessen
and then I got a job in a factory,
sweeping Cheerio dust off the ground. チーリオス◆General Mills, Inc.の製造販売するリング状のシリアル
And I’ve never had a job in my life
that I was better than.
I was always just lucky to have a job,
and every job I had was a stepping stone to my next job,
and I never quit my job
until I had my next job.
And so opportunities look a lot like work.


that opportunity looks a lot like hard work.
opportunity 良い機会、チャンス
look a lot like -, とても〜のようだ
In a grocery store deli
grocery store 食料品を売る店
sweeping Cheerio dust off the ground
sweep 履く、掃除する
dust 粉末、ほこり
I was always just lucky to have a job,
lucky to -, 〜するとは運が良くて
and every job I had was a stepping stone to my next job,
stepping stone 足がかり、成功の元

Facebook コメント

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です