英会話仙人トモヤさん/[英語ニュース]アリアナグランデ | 口紅から見る女の子の性格 | Ariana Grande | インタビュー





[英語ニュース]アリアナグランデ | 口紅から見る女の子の性格 | Ariana Grande | インタビュー

And, um, of course, we’re gonna talk about the lipsticks.
Yeah, of course.
So you’re wearing the dark on
I’m wearing the light one.
You are?
I am.
Oh, it’s so great!
I was gonna wear the dark one, but then I saw you wearing it.
Okay.
so let’s talk through them.
Okay, you’re wearing this.
This is the one that you’re wearing
It’s sort of the, the idea I guess,
the story behind it is supposed to be,
um, good girl by day, bad girl by night
because…
Obviously, I’m the good girl.
Yeah, you’re the good girl today,
and I’m the bad girl today.
but I feel like, you know, people are always trying to label me
or pin me down as either a good girl or a bad girl and I’m like
We all have a naughty side, we all have a sweet side,
and I think that we should be able to play up the both of them.

And, um, of course, we’re gonna talk about the lipsticks
lipstick 口紅
so let’s talk through them.
talk through -, 〜を一通り説明する、徹底的に論議する
the story behind it is supposed to be,
behind -, 〜のうしろに
be supposed to -, 〜することになっている、〜するはず
um, good girl by day, bad girl by night
by day 昼間に、 by night 夜に
Obviously, I’m the good girl.
but I feel like, you know, people are always trying to label me
label 〜と分類する。〜とレッテルを貼る
or pin me down as either a good girl or a bad girl and I’m like
pin down 解明する、はっきりした態度を求める
either A or B, AかBかどうちらか一方
be like -, 〜と言う。思う
We all have a naughty side, we all have a sweet side,
naughty ちょっと悪い、下品な
sweet 優しい
and I think that we should be able to play up the both of them.
play up 重視する、強調する

Facebook コメント

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です