Nas Daily / How Armenia teaches kids

Everyone knows that children
learn very quickly　子供達がとても速く学ぶのを知っている
and whatever they learn　学んだ事は何でも一生覚えています
they keep for the rest of their life
That’s why here is the country of Armenia　そんなわけでアルメニアの
I was amazed to see
that in additon to math and science 数学と理科に加えて
children also learn　チェスも習うという事を知ってビックリです
CHESS!
Here, every child is taught chess　子供達はチェスを教わります
with dedicated schools and classrooms　熱心な学校と教室で
This teaches them how to focus　集中と競争との仕方を教え
compete
and develop their cognitive skills 認知能力を発達させ
so they grow up to become　その結果
grandmasters like this guy　高度に発達した脳を持つこの方のようなチェスの名人に
with highly developed brains!
All from the game of chess!
Armenia is one of the best
countries at chess in the world
just ask their President
Yes, I’m the President and we love chess!
Yes!
But this isn’t just about chess　チェスだけでなく
it’s about what we teach children　子供達にしつけ、忍耐、戦略を教え
If we teach them discipline
patience
strategy
and focus from a young age　子供と時から集中力を養えば
we can create a world　だれもが名人になれるような世界を作り出せます
where everyone is a grand master
That’s 1 minute, see you tomorrow!