Nas Daily / Does Your City Have This?!





Nas Daily / Does Your City Have This?!
あなたの市にはこれがありますか?

This is where we are
On top of a Kayak ここはカヤックの上
In the middle of Copenhagen’s beautiful canal コペンハーゲンの美しい運河の真ん中で
But on the surface of this canal 運河の表面は
there is trash ゴミ
So one guy came up with an idea ある男性が考えを思いついた
Hi! My name is Tobias.
Why not give away kayaks for free 無料でカヤックを提供したらどうだろう
no money involved お金はからんでいない
under one condition 1つの条件
Pick up trash ゴミを拾うこと
while you’re kayaking カヤックをしながら
and bring it back ゴミを持って帰ってくる
instead of paying $65 to rent レンタル65ドル払う代わりに
it’s yours for free 無料であなたのもの
and this idea people love 人々はこの考えが気に入った。
they book the kayak weeks in advance 数週間前に前もってカヤックを予約する
they use it hang out カヤックで遊ぶ
see the beautiful city
save the environment 環境を救って
and save money! お金を貯める
We love it.
From one kayak
People picked up 3 tonnes of trash 3トンのゴミを拾った
in less than a year 1年も経たない間に
and if this can be done これが小さな1つのカヤックから
by one small kayak
imagine if there were a million more 百万以上があると想像して下さい
That’s 1 minute, see you tomorrow.

Facebook コメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です