Nas Daily / How American Is The Philippines?!

Nas Daily / How American Is The Philippines?!

フィリピン the Philippines
フィリピン人 Filipinos

When you think of English speaking countries 英語を話す国のことを考えると
You think of Australia オーストラリア
the United Kingdom イギリス
and the U.S アメリカ
But what you don’t think of is
The Philippines フィリピンのことを思い付かない
The Filipinos speak such good English that it makes me フィリピン人は上手に英語を話します
feel like I never left the U.S 
Here I am eating Mcdonald’s  マクドで食べて
taking Ubers ウーバーに乗って
and enjoying the beautiful skyscrapers of Manila マニラのきれいな摩天楼を楽しみ
just like I would do in New York! まさにニューヨークでしているかのように
This, Kentucky Fried Chicken ケンタッキーフライドチキンを食べ
This, Polo Ralph Lauren ローレンの服を着て
This, Starbucks スターバックスで飲み
This, Banana Republic バナナ・リパブリックに行き
and this
are all American! 
They love American Basketball. アメリカのバスケを好み
Let’s go Cavaliers! クリーブランド・キャバリアーズ(Cleveland Cavaliers)を見に行く
and Netflix ネットフリックスを見て
Lete’s Netflix and Chill! ;) ネットフリックスを見てくつろぐ
But NAS, this is not the U.S! でもここはアメリカじゃない。
I know, I know. You’re right. 知ってるよ。知ってるよ。
It is not the United States!
As American as it feels
This place is still unique この場所は独特
Instead of Mcdonald’s マクドナルドの代わりに
They make their own fast food. 自分たちのものを作った
Their public transport. 彼らの交通機関は
Not as modern モダンじゃないけど
but pretty damn cool とってもカッコいい
it’s also different アメリカとは違う。
because the welcoming Filipino spirit
puts everything I’ve ever seen
to shame.
That’s 1 minute, see you tomorrow.

Facebook コメント


    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です


    Gmail 次のイメージは?